
对白与动作 · 分项说明
概念说明
对白与动作是同一场景里接收方式不同的两种材料:对白要被听见或被转述,动作要被看见或被漏看;并置时先看谁在场、谁背对、谁隔着门,再判断两人掌握的信息是否对等。比如一人在门外低声交代,另一人在屋里背对门系鞋带,话被第三人听见,动作却没被看见。它靠听者与目击范围可指认、两者覆盖的人不完全重合成立;若所有人同时听见并看见,这种区分就不成立。
判断方法
先在对白里找“先、再、然后、最后”一类连接词,把话中承诺的动作顺序列成一列;再按同一场景实际发生的顺序列出动作,逐对比较相邻两步。只有两列指向同一对象和同一目的、多数环节能对应,而某相邻两步交换或缺环时,才记为对白与动作不一致;对白没有交代顺序,或场景省略中间环节、无法逐对核对时,不下结论。
适用边界
对白与动作的对照还要求动作达到台词所指的同一完成度。人物说“我去把窗关上”,镜头只拍他起身、伸手,没有拍到窗扇合拢,这时只能记下“去关”的意向,不能把起身当作“关上了”来核对台词;在动作进行到与台词相同的完成点,或后文补出完成结果时,这条对照才适用。若台词说的是准备、尝试,动作也只到准备、尝试,二者可以相配,但不能据此判断事情已经办成。



读者评论
以前老想着讲全,现在知道留白反而更有味道。
说实话,我之前完全没想过观众会怎么想。
之前一直以为画面好看就够了,现在不这么想了。
边看边记了几条,感觉下次拍心里有底了。
这段挺实在的,没有什么玄乎的词,看着不累。